Stáje Štětice

+420 226 284 981
Pon. - Pt.: 8am – 8pm Sob. - Niedz.: 9am – 4pm

Štětice 35, Protivín 39811

HOTEL.CZ does not make reservation to this facility

You can choose from the following accommodation facilities in the vicinity.

Wyposażenie
  • Internet
  • Bez wyżywienia
  • Darmowy parking
  • ZwierzÍta

You can pick an accommodation from the certified deals below

Penzion Benešovský mlýn

Heřmaň 37, Heřmaň Heřmaň

(w odległości od 3.1 km do Stáje Štětice)

89%

Bardzo dobrze
przez 12 opinii

  • Free internet
  • śniadanie at extra charge in selected rooms
  • Darmowy parking
  • ZwierzÍta

Accommodation prices

od 97 zł

Enter the arrival/departure date and number of persons/rooms to get the accurate accommodation price for you
  • 6x

    Pokoj pro 6 osob (dla 1 os.)

    5 dostawki Ostatni 1 wolny pokój!

    od 97 zł
  • Jednolůžkový pokoj

    Ostatni 1 wolny pokój!

    od 97 zł
  • Dvoulůžkový pokoj (dla 1 os.)

    1 dostawka Ostatni 1 wolny pokój!

    od 170 zł
  • Dvoulůžkový pokoj

    Ostatni 1 wolny pokój!

    od 173 zł
  • 6x

    Pokoj pro 6 osob

    Ostatni 1 wolny pokój!

    od 518 zł
  • 6x

    Bungalov (dla 1 os.)

    5 dostawki

    od 45 zł
  • 6x

    Bungalov

    od 272 zł

Penzion Zámek Drahonice

Drahonice 32, Drahonice Drahonice

(w odległości od 3.4 km do Stáje Štětice)

90%

Znakomicie
przez 4 opinie

  • Free internet
  • śniadanie at extra charge in selected rooms
  • Darmowy parking
  • ZwierzÍta

Accommodation prices

On demand

Enter the arrival/departure date and number of persons/rooms to get the accurate accommodation price for you
  • 4x

    Apartmán (dla 1 os.)

    3 dostawki Ostatni 1 wolny pokój!

    Cena na żądanie
  • Dvoulůžkový pokoj (dla 1 os.)

    1 dostawka Ostatni 1 wolny pokój!

    Cena na żądanie
  • Třílůžkový pokoj (dla 1 os.)

    2 dostawki Ostatni 1 wolny pokój!

    Cena na żądanie
  • 4x

    Čtyřlůžkový pokoj (dla 1 os.)

    3 dostawki Ostatni 1 wolny pokój!

    Cena na żądanie
  • Dvoulůžkový pokoj

    Ostatni 1 wolny pokój!

    Cena na żądanie
  • Třílůžkový pokoj

    Ostatni 1 wolny pokój!

    Cena na żądanie
  • 4x

    Apartmán

    Ostatni 1 wolny pokój!

    Cena na żądanie
  • 4x

    Čtyřlůžkový pokoj

    Ostatni 1 wolny pokój!

    Cena na żądanie

Residence Tvrz Skočice

Skočice 13, Skočice Skočice

(w odległości od 4.8 km do Stáje Štětice)

  • Free internet
  • Bez wyżywienia
  • Darmowy parking
  • ZwierzÍta

Accommodation prices

On demand

Enter the arrival/departure date and number of persons/rooms to get the accurate accommodation price for you
  • Studiový apartmán (dla 1 os.)

    1 dostawka Ostatni 1 wolny pokój!

    Cena na żądanie
  • Dvoulůžkový apartmán DeLuxe (dla 1 os.)

    1 dostawka Ostatni 1 wolny pokój!

    Cena na żądanie
  • 4x

    Čtyřlůžkový apartmán (dla 1 os.)

    3 dostawki Ostatni 1 wolny pokój!

    Cena na żądanie
  • Dvoulůžkový apartmán (dla 1 os.)

    1 dostawka Ostatnie 2ostępne pokoje!

    Cena na żądanie
  • Apartmán s terasou (dla 1 os.)

    1 dostawka Ostatni 1 wolny pokój!

    Cena na żądanie
  • Dvoulůžkový apartmán s terasou (dla 1 os.)

    1 dostawka Ostatnie 2ostępne pokoje!

    Cena na żądanie
  • Studio s terasou (dla 1 os.)

    1 dostawka

    Cena na żądanie
  • Dvoulůžkový apartmán DeLuxe

    Ostatni 1 wolny pokój!

    Cena na żądanie
  • Studiový apartmán

    Ostatni 1 wolny pokój!

    Cena na żądanie
  • Dvoulůžkový apartmán

    Ostatnie 2ostępne pokoje!

    Cena na żądanie
  • Apartmán s terasou

    Ostatni 1 wolny pokój!

    Cena na żądanie
  • Dvoulůžkový apartmán s terasou

    Ostatnie 2ostępne pokoje!

    Cena na żądanie
  • Studio s terasou

    Cena na żądanie
  • 4x

    Čtyřlůžkový apartmán

    Ostatni 1 wolny pokój!

    Cena na żądanie
  • Dvoulůžkový apartmán s terasou (dla 1 os.)

    1 dostawka

    Cena na żądanie
  • Dvoulůžkový apartmán s terasou

    Cena na żądanie

Ranč Esadera

Zátaví 606, Kestřany Kestřany

(w odległości od 7.4 km do Stáje Štětice)

  • Free internet
  • śniadanie included in selected rooms
  • Darmowy parking
  • ZwierzÍta

Accommodation prices

od 157 zł

Enter the arrival/departure date and number of persons/rooms to get the accurate accommodation price for you
  • Dvoulůžková chata (dla 1 os.)

    1 dostawka Ostatnie 2ostępne pokoje!

    od 157 zł
  • 4x

    Čtyřlůžková chata (dla 1 os.)

    3 dostawki Ostatnie 2ostępne pokoje!

    od 157 zł
  • Dvoulůžkový pokoj (dla 1 os.)

    1 dostawka Ostatnie 2ostępne pokoje!

    od 175 zł
  • 4x

    Čtyřlůžkový pokoj (dla 1 os.)

    3 dostawki Ostatnie 2ostępne pokoje!

    od 175 zł
  • Dvoulůžkový pokoj s vlastní koupelnou (dla 1 os.)

    1 dostawka Ostatnie 2ostępne pokoje!

    od 197 zł
  • Třílůžkový pokoj s vlastní koupelnou (dla 1 os.)

    2 dostawki Ostatnie 2ostępne pokoje!

    od 197 zł
  • Dvoulůžková chata

    Ostatnie 2ostępne pokoje!

    od 315 zł
  • Dvoulůžkový pokoj

    Ostatnie 2ostępne pokoje!

    od 349 zł
  • Dvoulůžkový pokoj s vlastní koupelnou

    Ostatnie 2ostępne pokoje!

    od 394 zł
  • Třílůžkový pokoj s vlastní koupelnou

    Ostatnie 2ostępne pokoje!

    od 590 zł
  • 4x

    Čtyřlůžková chata

    Ostatnie 2ostępne pokoje!

    od 630 zł
  • 4x

    Čtyřlůžkový pokoj

    Ostatnie 2ostępne pokoje!

    od 698 zł

Apartmán Jitka

Husova 402, Protivín Protivín

(w odległości od 9.2 km do Stáje Štětice)

  • Free internet
  • Bez wyżywienia
  • Darmowy parking
  • ZwierzÍta

Accommodation prices

od 385 zł

Enter the arrival/departure date and number of persons/rooms to get the accurate accommodation price for you
  • 6x

    Apartmán Jitka (dla 1 os.)

    5 dostawki Ostatni 1 wolny pokój!

    od 385 zł
  • 6x

    Apartmán Jitka

    Ostatni 1 wolny pokój!

    od 385 zł

Penzion SPORT

Zátavské nábřeží 22, Písek Písek

(w odległości od 9.4 km do Stáje Štětice)

94%

Znakomicie
przez 29 opinii

  • Free internet
  • śniadanie included in selected rooms
  • Darmowy parking
  • ZwierzÍta

Accommodation prices

od 157 zł

Enter the arrival/departure date and number of persons/rooms to get the accurate accommodation price for you
  • Double room (dla 1 os.)

    1 dostawka

    od 157 zł
  • Pokój dwuosobowy z dostawką (dla 1 os.)

    1 dostawka

    od 252 zł
  • Double room

    od 255 zł
  • Pokój dwuosobowy z dostawką

    od 255 zł

Penzion Ostrov Písek

Městský ostrov 165, Písek Písek

(w odległości od 9.5 km do Stáje Štětice)

97%

Znakomicie
przez 9 opinii

  • Free internet
  • Bez wyżywienia
  • Darmowy parking
  • ZwierzÍta

Accommodation prices

od 197 zł

Enter the arrival/departure date and number of persons/rooms to get the accurate accommodation price for you
  • Dvoulůžkový (dla 1 os.)

    1 dostawka Ostatni 1 wolny pokój!

    od 197 zł
  • Třílůžkový s přistýlkou (dla 1 os.)

    2 dostawki Ostatni 1 wolny pokój!

    od 226 zł
  • Třílůžkový (dla 1 os.)

    2 dostawki Ostatni 1 wolny pokój!

    od 226 zł
  • Dvoulůžkový

    Ostatni 1 wolny pokój!

    od 226 zł
  • Třílůžkový s přistýlkou

    Ostatni 1 wolny pokój!

    od 334 zł
  • Třílůžkový

    Ostatni 1 wolny pokój!

    od 334 zł

Hotel U Zlatého býka

Kocínova 135, Písek Písek

(w odległości od 9.6 km do Stáje Štětice)

93%

Znakomicie
przez 75 opinii

  • Free internet
  • śniadanie included in selected rooms
  • Darmowy parking
  • ZwierzÍta

Accommodation prices

On demand

Enter the arrival/departure date and number of persons/rooms to get the accurate accommodation price for you
  • Pojedynczy

    Cena na żądanie
  • podwójnie (dla 1 os.)

    1 dostawka

    Cena na żądanie
  • Potrójny (dla 1 os.)

    2 dostawki Ostatnie 2ostępne pokoje!

    Cena na żądanie
  • VIP Suite (dla 1 os.)

    1 dostawka Ostatni 1 wolny pokój!

    Cena na żądanie
  • podwójnie

    Cena na żądanie
  • VIP Suite

    Ostatni 1 wolny pokój!

    Cena na żądanie
  • Potrójny

    Ostatnie 2ostępne pokoje!

    Cena na żądanie

Hotel Biograf

Gregorova 124, Písek Písek

(w odległości od 9.7 km do Stáje Štětice)

  • Free internet
  • śniadanie included in selected rooms
  • Parking
  • ZwierzÍta

Accommodation prices

od 282 zł

Enter the arrival/departure date and number of persons/rooms to get the accurate accommodation price for you
  • Standard pokoje (dla 1 os.)

    1 dostawka

    od 282 zł
  • Superior pokoje (dla 1 os.)

    1 dostawka Ostatnie 3ostępne pokoje!

    od 299 zł
  • Deluxe pokoje (dla 1 os.)

    1 dostawka Ostatnie 2ostępne pokoje!

    od 317 zł
  • 4x

    Apartmán se 2 ložnicemi (dla 1 os.)

    3 dostawki Ostatni 1 wolny pokój!

    od 414 zł
  • Luxusní apartmán (dla 1 os.)

    1 dostawka Ostatni 1 wolny pokój!

    od 619 zł
  • Standard pokoje

    od 359 zł
  • Superior pokoje

    Ostatnie 3ostępne pokoje!

    od 394 zł
  • Deluxe pokoje

    Ostatnie 2ostępne pokoje!

    od 428 zł
  • Luxusní apartmán

    Ostatni 1 wolny pokój!

    od 879 zł
  • 4x

    Apartmán se 2 ložnicemi

    Ostatni 1 wolny pokój!

    od 698 zł

Art Hotel

Fráni Šrámka 2, Písek Písek

(w odległości od 9.7 km do Stáje Štětice)

  • Free internet
  • śniadanie included in selected rooms
  • Parking
  • ZwierzÍta

Accommodation prices

od 291 zł

Enter the arrival/departure date and number of persons/rooms to get the accurate accommodation price for you
  • Jednolůžkový

    od 291 zł
  • Dvoulůžkový (dla 1 os.)

    1 dostawka

    od 376 zł
  • Apartmán (dla 1 os.)

    1 dostawka Ostatni 1 wolny pokój!

    od 565 zł
  • Třílůžkový (dla 1 os.)

    2 dostawki Ostatni 1 wolny pokój!

    od 582 zł
  • Dvoulůžkový

    od 376 zł
  • Apartmán

    Ostatni 1 wolny pokój!

    od 565 zł
  • Třílůžkový

    Ostatni 1 wolny pokój!

    od 582 zł

Rodinný apartmán Písek

Budějovická 102/5, Písek Písek

(w odległości od 9.8 km do Stáje Štětice)

  • Free internet
  • Bez wyżywienia
  • Darmowy parking
  • ZwierzÍta

Accommodation prices

od 320 zł

Enter the arrival/departure date and number of persons/rooms to get the accurate accommodation price for you
  • 4x

    Apartmán 1 (dla 1 os.)

    3 dostawki Ostatni 1 wolny pokój!

    od 320 zł
  • 6x

    Apartmán 2 (dla 1 os.)

    5 dostawki Ostatni 1 wolny pokój!

    od 320 zł
  • 4x

    Apartmán 1

    Ostatni 1 wolny pokój!

    od 508 zł
  • 6x

    Apartmán 2

    Ostatni 1 wolny pokój!

    od 696 zł

Soho apartment

Velké náměstí 22, Písek Písek

(w odległości od 9.9 km do Stáje Štětice)

  • Free internet
  • śniadanie at extra charge in selected rooms
  • Parking
  • Pets free of charge

Accommodation prices

od 259 zł

Enter the arrival/departure date and number of persons/rooms to get the accurate accommodation price for you
  • Apartmán (dla 1 os.)

    1 dostawka Ostatni 1 wolny pokój!

    od 259 zł
  • Apartmán

    Ostatni 1 wolny pokój!

    od 259 zł

Kemp U Šerifa

Chelčického 889, Protivín Protivín

(w odległości od 10.1 km do Stáje Štětice)

  • Free internet
  • Bez wyżywienia
  • Darmowy parking
  • ZwierzÍta

Accommodation prices

On demand

Enter the arrival/departure date and number of persons/rooms to get the accurate accommodation price for you
  • Chatka pro 3 osoby (dla 1 os.)

    2 dostawki Ostatnie 2ostępne pokoje!

    Cena na żądanie
  • Chatka pro 3 osoby

    Ostatnie 2ostępne pokoje!

    Cena na żądanie
  • Pokoj pro 1 osobu s WC

    Cena na żądanie
  • 4x

    Chatka pro 4 osoby (dla 1 os.)

    3 dostawki

    Cena na żądanie
  • Chatka pro 2 osoby (dla 1 os.)

    1 dostawka

    Cena na żądanie
  • 4x

    Apartmán s kuchyňkou, sprchou a WC (dla 1 os.)

    3 dostawki

    Cena na żądanie
  • Apartmán s kuchyňkou, sprchou a WC (dla 1 os.)

    2 dostawki

    Cena na żądanie
  • Chatka pro 2 osoby

    Cena na żądanie
  • Apartmán s kuchyňkou, sprchou a WC

    Cena na żądanie
  • 4x

    Chatka pro 4 osoby

    Cena na żądanie
  • 4x

    Apartmán s kuchyňkou, sprchou a WC

    Cena na żądanie

Manhattan penzion

Otakara Jeremiáše 2145, Písek Písek

(w odległości od 10.3 km do Stáje Štětice)

80%

Bardzo dobrze
przez 27 opinii

  • Free internet
  • Bez wyżywienia
  • Darmowy parking
  • ZwierzÍta

Accommodation prices

od 241 zł

Enter the arrival/departure date and number of persons/rooms to get the accurate accommodation price for you
  • Jednolůžkový pokoj

    Ostatni 1 wolny pokój!

    od 241 zł
  • Dvoulůžkový pokoj (dla 1 os.)

    1 dostawka Ostatnie 2ostępne pokoje!

    od 303 zł
  • 4x

    Bezbariérový pokoj s kuchyní (dla 1 os.)

    3 dostawki Ostatni 1 wolny pokój!

    od 320 zł
  • Apartmán s kuchyní (dla 1 os.)

    1 dostawka Ostatni 1 wolny pokój!

    od 344 zł
  • Dvoulůžkový pokoj Deluxe (dla 1 os.)

    1 dostawka Ostatni 1 wolny pokój!

    od 344 zł
  • Třílůžkový (dla 1 os.)

    2 dostawki Ostatnie 2ostępne pokoje!

    od 371 zł
  • 4x

    Čtyřlůžkový pokoj (dla 1 os.)

    3 dostawki Ostatni 1 wolny pokój!

    od 405 zł
  • Dvoulůžkový pokoj

    Ostatnie 2ostępne pokoje!

    od 306 zł
  • Apartmán s kuchyní

    Ostatni 1 wolny pokój!

    od 347 zł
  • Dvoulůžkový pokoj Deluxe

    Ostatni 1 wolny pokój!

    od 347 zł
  • Třílůžkový

    Ostatnie 2ostępne pokoje!

    od 378 zł
  • 4x

    Čtyřlůžkový pokoj

    Ostatni 1 wolny pokój!

    od 416 zł
  • 4x

    Bezbariérový pokoj s kuchyní

    Ostatni 1 wolny pokój!

    od 518 zł

Statek u Šťástků

Vodňanské Svobodné Hory 15, Vodňany Vodňany

(w odległości od 10.5 km do Stáje Štětice)

  • Free internet
  • Bez wyżywienia
  • Darmowy parking
  • ZwierzÍta

Accommodation prices

od 68 zł

Enter the arrival/departure date and number of persons/rooms to get the accurate accommodation price for you
  • 6x

    Apartmán "zelený" (dla 1 os.)

    5 dostawki Ostatni 1 wolny pokój!

    od 68 zł
  • 10x

    Apartmán "hala" (dla 1 os.)

    9 dostawki Ostatni 1 wolny pokój!

    od 68 zł
  • 4x

    Apartmán "starý" (dla 1 os.)

    3 dostawki Ostatni 1 wolny pokój!

    od 68 zł
  • Apartmán "malý" (dla 1 os.)

    2 dostawki Ostatni 1 wolny pokój!

    od 68 zł
  • 6x

    Apartmán "nový" (dla 1 os.)

    5 dostawki Ostatni 1 wolny pokój!

    od 68 zł
  • 8x

    Chata 1 (dla 1 os.)

    7 dostawki Ostatni 1 wolny pokój!

    od 68 zł
  • 6x

    Chata 2 (dla 1 os.)

    5 dostawki Ostatni 1 wolny pokój!

    od 68 zł
  • Apartmán "malý"

    Ostatni 1 wolny pokój!

    od 164 zł
  • 4x

    Apartmán "starý"

    Ostatni 1 wolny pokój!

    od 274 zł
  • 6x

    Chata 2

    Ostatni 1 wolny pokój!

    od 308 zł
  • 6x

    Apartmán "zelený"

    Ostatni 1 wolny pokój!

    od 411 zł
  • 6x

    Apartmán "nový"

    Ostatni 1 wolny pokój!

    od 411 zł
  • 8x

    Chata 1

    Ostatni 1 wolny pokój!

    od 547 zł
  • 10x

    Apartmán "hala"

    Ostatni 1 wolny pokój!

    od 684 zł

Hotel VILLA CONTI

Lesní 1277, Písek Písek

(w odległości od 10.6 km do Stáje Štětice)

  • Free internet
  • śniadanie at extra charge in selected rooms
  • Darmowy parking
  • ZwierzÍta

Accommodation prices

od 188 zł

Enter the arrival/departure date and number of persons/rooms to get the accurate accommodation price for you
  • Jednolůžkový pokoj

    Ostatni 1 wolny pokój!

    od 188 zł
  • Double (dla 1 os.)

    1 dostawka

    od 257 zł
  • Double

    od 257 zł

Hotel Prajer

ČSLA 131, Vodňany Vodňany

(w odległości od 10.8 km do Stáje Štětice)

94%

Znakomicie
przez 126 opinii

  • Free internet
  • śniadanie included in selected rooms
  • Parking
  • ZwierzÍta

Accommodation prices

od 238 zł

Enter the arrival/departure date and number of persons/rooms to get the accurate accommodation price for you
  • Pokój trzyosobowy (dla 1 os.)

    2 dostawki Ostatnie 2ostępne pokoje!

    od 238 zł
  • Pokój dwuosobowy (dla 1 os.)

    1 dostawka Ostatnie 2ostępne pokoje!

    od 238 zł
  • 4x

    Apartament 6 osób (dla 1 os.)

    3 dostawki Ostatni 1 wolny pokój!

    od 477 zł
  • Apartmá pro 5 osob (dla 1 os.)

    2 dostawki Ostatni 1 wolny pokój!

    od 512 zł
  • Pokój dwuosobowy

    Ostatnie 2ostępne pokoje!

    od 306 zł
  • Pokój trzyosobowy

    Ostatnie 2ostępne pokoje!

    od 358 zł
  • Apartmá pro 5 osob

    Ostatni 1 wolny pokój!

    od 512 zł
  • 4x

    Apartament 6 osób

    Ostatni 1 wolny pokój!

    od 477 zł
  • 4x

    Čtyřlůžkový pokoj (dla 1 os.)

    3 dostawki

    od 426 zł
  • 4x

    Čtyřlůžkový pokoj

    od 426 zł

INTERHOTEL AMERICA

R. Weinera 2375, Písek Písek

(w odległości od 10.9 km do Stáje Štětice)

83%

Bardzo dobrze
przez 130 opinii

  • Free internet
  • Dining options by rooms
  • Darmowy parking
  • ZwierzÍta

Accommodation prices

od 240 zł

Enter the arrival/departure date and number of persons/rooms to get the accurate accommodation price for you
  • Double (dla 1 os.)

    1 dostawka

    od 240 zł
  • Apartament (dla 1 os.)

    1 dostawka Ostatnie 3ostępne pokoje!

    od 504 zł
  • 4x

    Czwórka - Family Suite (dla 1 os.)

    3 dostawki Ostatni 1 wolny pokój!

    od 585 zł
  • Double

    od 378 zł
  • Apartament

    Ostatnie 3ostępne pokoje!

    od 508 zł
  • 4x

    Czwórka - Family Suite

    Ostatni 1 wolny pokój!

    od 595 zł

Penzion Park

Elektrárenská 351, Vodňany Vodňany

(w odległości od 10.9 km do Stáje Štětice)

91%

Znakomicie
przez 67 opinii

  • Free internet
  • Bez wyżywienia
  • Darmowy parking
  • ZwierzÍta

Accommodation prices

On demand

Enter the arrival/departure date and number of persons/rooms to get the accurate accommodation price for you
  • Jednolůžkový pokoj

    Ostatnie 2ostępne pokoje!

    Cena na żądanie
  • Dvoulůžkový pokoj (dla 1 os.)

    1 dostawka Ostatnie 3ostępne pokoje!

    Cena na żądanie
  • Třílůžkový pokoj (dla 1 os.)

    2 dostawki Ostatnie 2ostępne pokoje!

    Cena na żądanie
  • 4x

    Čtyřlůžkový pokoj (dla 1 os.)

    3 dostawki Ostatnie 2ostępne pokoje!

    Cena na żądanie
  • Dvoulůžkový pokoj

    Ostatnie 3ostępne pokoje!

    Cena na żądanie
  • Třílůžkový pokoj

    Ostatnie 2ostępne pokoje!

    Cena na żądanie
  • 4x

    Čtyřlůžkový pokoj

    Ostatnie 2ostępne pokoje!

    Cena na żądanie

Továrníkovo Vila

Vodňanská 341, Bavorov Bavorov

(w odległości od 11.3 km do Stáje Štětice)

  • Free internet
  • Bez wyżywienia
  • Darmowy parking
  • Pets free of charge

Accommodation prices

On demand

Enter the arrival/departure date and number of persons/rooms to get the accurate accommodation price for you
  • 20x

    Továrníkovo Vila (dla 1 os.)

    19 dostawki Ostatni 1 wolny pokój!

    Cena na żądanie
  • 20x

    Továrníkovo Vila

    Ostatni 1 wolny pokój!

    Cena na żądanie

Stáje Štětice Recepcja

Check-in: from 14:00

Check-out: to 10:00

Skontaktuj się z nami
How can we help you
I need to change
or cancel a reservation
I have a question that does not
relate to a reservation

Stáje Štětice Recenzje

0

Personel

0

Czystość

0

Wyposażenie

0

Komfort

0

Cena

0
Řadit
Filtrovat
Wyświetl recenzje napisane przez:
Show:
No reviews match this criteria

Zmiana rezerwacji

Powrót do listy

Pozostałe pytania

Powrót do listy